特定个人信息基本方针

注意:本中文版仅为翻译件,仅供参考,无法律效力。

三井不动产Realty株式会社及其集团(以下称“本公司”)认为,积极采取安全且妥当的措施处理个人号码等特定个人信息(以下称“特定个人信息等”)是企业的社会责任,本公司遵循以下基本方针,妥善处理特定个人信息等。

1.遵守相关法律法规和方针指南等

本公司遵守适用于特定个人信息等相关法律法规、方针指南以及其他规范。

2.使用目的

本公司将获得提供的特定个人信息等使用于以下目的:

  1. 有关交易对方等的特定个人信息等以及
    • 不动产交易付款纪录的制作事宜
    • 有关薪酬、费用、合同费及奖金付款纪录的制作事宜
  2. 本公司干部员工等的特定个人信息等
税务
  • 源泉征收票(预扣税凭证)的制作事务
  • 财产形成的申报书、通知书及申请书的提交事务
社会保险
  • 健康保险及厚生年金保险提交事务
  • 雇用保险及劳灾保险提交事务
  • 国民年金第3号被保险者的提交事务

3.安全管理措施相关事项

本公司为防止特定个人信息等的泄露、遗失或损坏等,并为妥善管理特定个人信息等,极力健全组织机制及公司内部规则,在遵守规则的同时,还从物理和技术对策方面采取安全管理措施,以防止泄露等事故的发生。

4.委托的处理

本公司委托处理特定个人信息等时,将遵从适用于特定个人信息等相关法律法规等规定,对委托方进行必要和妥善的监督,以谋求特定个人信息等的安全管理。

5.有关质疑等窗口

针对本公司集团在处理特定个人信息等方面的质疑等,我们开设了以下窗口,尽快进行妥当而诚实的应对。

【付款纪录制作上的质疑等】

三井不动产Realty株式会社 会计部
电话:03(6758)4151
受理时间:10:00~18:00(周三、周六、周日、法定节假日、年末年初、夏季休息日除外)

【其他质疑等】

三井不动产Realty株式会社 中语谘询请洽(三井不动产Realty株式会社国际事业部) 电话:+81-3-6758-4077
※日语谘询请洽(法务部) 电话:0120(977)321
受理时间:10:00~18:00(周三、周六、周日、法定节假日、年末年初、夏季休息日除外)


东京都千代田区霞关3丁目2番5号
(个人信息处理经营者)三井不动产Realty株式会社

2016年1月1日 制定